路明非松开手，将他轻巧地放到地上。
男孩仰起头看了看他，嘴里噼里啪啦地说了一串。
不知道是不是放羊练出来的嗓子，说话都像唱民歌一样。
可惜，路明非并听不懂。
他拿出了手机，打开了里面自带的翻译软件，然后伸出车窗，将麦克风对准了男孩儿的嘴。
男孩儿似乎明白了他的意思，对着手机又重复了一遍刚刚说的话，还特意放慢了速度。
“你们，谁，干什么？”
这个时候的翻译软件并不是很好用，男孩儿的口音也不太标准，不过大致的意思还是翻译出来了。
软件还显示出了男孩儿的语言结构，大部分都是乌尔都语，也参杂了一些普什图语的词语。
这倒也不奇怪，因为斯瓦特山谷本就是巴基斯坦的领土。
而乌尔都语就是巴基斯坦的国语，同时也是印度的官方语言之一。
而斯瓦特山谷的主体民族是普什图族，所以也同时使用着普什图语。
“我们是中国来的游客，想去山谷里自驾游。”
路明非用翻译软件说道。
“很久，没有，旅游。”
男孩摇头道。
斯瓦特山谷的自然景观很不错，甚至还有雪山。
这里还属于印度管辖的时候，英国女王******曾经将斯瓦特山谷称为“大英帝国的瑞士”。
斯瓦特山谷还一度是国际旅游机构推出的重点旅游胜地，每年夏天都有数十万巴基斯坦人来到这里避暑。
可是，在经历了大地震和班利塔的入侵后，这里就渐渐门庭冷落了，尤其对于女性游客而言。
这也导致当地人本就贫穷的生活更加雪上加霜。
“我们不怕。”
路明非展示了一下他比男孩儿脑袋还粗的胳膊。
“哇！”
男孩儿惊叹道。
他怀疑眼前的这个男人可以一只手举起他最壮的那只羊。
“向导，要吗？”
男孩儿转了转眼珠问道。
“向导？”
路明非扫了他一眼。
“很多地方，好看，我，很多小路，知道。”
男孩儿努力想表现自己的价值。
“很危险。”
他摇了摇头。
他们可不是真的来旅游的。
“求你，一点钱。羊，吃。”
男孩儿似乎不想失去这个赚钱的机会，双手合十放在胸前，仰起头说道。
虽然是机器翻译出来的声音，但路明非还是从他的表情感受到了哀求。
“你们在说啥？”
第五月的脑袋从后车厢里探了出来。
“女人！”
男孩儿瞪大了眼睛。
“有什么问题吗？”
路明非看向他。
“班利塔，坏。女人，没衣服，打。”
男孩儿指了指自己身上的袍子。
“她，死了。”
他从口袋里掏出一张两寸的照片，照片是他和一个比他高一截的女孩儿。
“你的姐姐？”
路明非问道。
“嗯，不盖住脸，看书，鞭子抽。”
男孩儿做了个鞭子抽打的动作，脸上呆呆的。
“你没帮助她吗？”
“爸爸，死了。我，打不过。”
男孩儿摇了摇头，背过身脱掉袍子撩起了里衣。
单薄的背脊上，密布着柳条状的伤疤。
“想报仇吗？”
等他穿上衣服后，路明非问道。
“想，要枪。”
男孩儿回道。
能有个喜欢读书的姐姐，他自然也不笨。
以他的体格，没有枪只会白白送死。
“这里，会去吗？”
路明非拿出平板，指了指屏幕上的光点，软件上的文字已经翻译成了当地的文字。
男孩儿看了好一会儿，才勉强看懂了什么意思。
“不行，那里，很多，班利塔。”
他摇了摇头。
“能绕过去吗？”
路明非问道。
“只能，这里。”
男孩儿指了指地图上一个地方，离光点大概有20公里左右的距离。
如果他们全速前进大约需要15分钟左右。
虽然不能直接突进老巢，但也比过五关斩六将强多了。
路明非拿出了一叠美元，男孩儿的目光瞬间被绿色占据。
“你确定要赚这个钱吗？”
他给了男孩儿最后一次机会。
男孩儿毫不犹豫地拿走了路明非手里的富兰克林。
他当然知道这是买命的钱，家破人亡的他比实际年龄要成熟的多。
但正是因为这样，男孩儿才更需要钱。
没有钱他连顿饱饭都吃不上，更不要说报仇了。
投靠班利塔的那些人还不是在用命换钱，而且比他便宜多了。
男孩儿自娱自乐地想到。
“上车。”
路明非打开了车门。
“羊。”
男孩儿有些犹豫。
他还想先把羊群赶回去呢。
又一叠富兰克林没入了他的口袋里。
“滚开吧。”
男孩儿扔掉了鞭子，朝着羊群乐呵呵地吼道。
如果他能回去的话，这些钱够他买十群羊了。
“你叫什么名字？”
路明非问道。
“阿巴斯。”
男孩儿回道。
“阿巴斯，带我们去离那儿最近的地方，绕开班利塔。”
路明非说道。
“好，那边。”
阿巴斯指了一个方向。
不得不说，这几千美元花得还是很值的。
阿巴斯带他们走的路都是人烟稀少的地方，同时也避开了很多因为地震而不能通行，地图上面却没有显示的路。
而且，即使路过了那些村落或小镇，被本地人围观甚至拦路后，也有阿巴斯下去交涉。
再配上路明非和芬格尔的身材，很多外地游客会碰到的问题就被扼杀在摇篮里了。
“阿巴斯！”
在经过一座村子，一个正在喂鸡的女孩抬起头，好奇地看了货车一眼，然后大声喊道。
路明非踩了脚刹车，阿巴斯探出头看了眼，没认出来是谁。
“是我。”
女孩看了眼四周无人，将蒙面布拉下来了一点，露出了白皙的脸蛋。
“桑拉姆！”
阿巴斯兴奋地喊道。
“你为什么到这里来了？他们是谁，你被胁迫了吗？”
桑拉姆担忧地问道。
“不，当然不是。他们是华国来的游客，请我给他们当向导。”
阿巴斯连忙解释道。
听到华国，桑拉姆立刻放松下来。
虽然是穷乡僻壤，但巴基斯坦和华国的关系她还是多少听说过一点的。
路明非看了看地图，离目的地只有25公里了，于是默许了他们的交谈。
“你都没有告诉我，你搬到了这里。我去你家找了你好几次。”
阿巴斯抱怨道。
“你姐姐死了，我爸爸怕我也被打死，就搬到这里来了。”
桑拉姆说道。
虽然班利塔基本已经完成了对斯瓦特山谷的统治，但还是会有一些薄弱的地方。
“哦”
提到姐姐的死，阿巴斯的语气又低沉下来。
“你要搬到这里来吗？我让爸爸给你羊放。”
桑拉姆说道。
她知道阿巴斯在原来的村子肯定过得很难受。
“不用了，我过得很好。这个给你。”
阿巴斯从口袋里搓出两张富兰克林，递给桑拉姆。
“这么多钱？”
她惊讶地说道。
“我当向导赚的。等我长大了，就让你爸爸把你嫁给我。”
阿巴斯大大咧咧地说好。
“你说什么啊？”
桑拉姆被布遮住的脸颊微红。
“我说，我要你给我当老婆。好了，我走了。”
阿巴斯摆了摆手，摇上了车窗。
厢式货车再次发动，在浑身包裹着黑布的女孩的目送中远去。
(本章完)